Ühel ilusal päeval oled niikuinii surnud, ja kas siis pole üks kama kõik, kes sa olid? (“Läänerindel muutuseta”, 1929)
:DElagu Google Translator. Googel tõlgib kõik õieti - krõbe teravilja segu röstitud mees
Heh, ja mina mõtlesin, et miks lapsele see müsli ei maitse ...
Näed nüüd mida sa vaesekesele teinud oled -õlusehunnik.Kiusad kurnatud ärimeest.http://majandus.delfi.ee/news/tarbija/klienti-norritanud-muslifirma-tuli-lagedale-ahvardustega.d?id=64366205
Näed siis. Või koguni selline juhtum. Iseenesest on see ju täiesti pädev müsli ja ka pakend on ilus. kahju ainult, et tõlkimisel hirmus eksitus on juhtunud.Asjadest
Lähetä kommentti
5 kommenttia:
:D
Elagu Google Translator. Googel tõlgib kõik õieti - krõbe teravilja segu röstitud mees
Heh, ja mina mõtlesin, et miks lapsele see müsli ei maitse ...
Heh, ja mina mõtlesin, et miks lapsele see müsli ei maitse ...
Näed nüüd mida sa vaesekesele teinud oled -õlusehunnik.
Kiusad kurnatud ärimeest.
http://majandus.delfi.ee/news/tarbija/klienti-norritanud-muslifirma-tuli-lagedale-ahvardustega.d?id=64366205
Näed siis. Või koguni selline juhtum. Iseenesest on see ju täiesti pädev müsli ja ka pakend on ilus. kahju ainult, et tõlkimisel hirmus eksitus on juhtunud.
Asjadest
Lähetä kommentti